Yomiuri-Shimbun 24th July 2016 can be used to estimate maximum numbers for two defeated candidates

  Yomiuri Shimbun published an article on 24th July 2016 about a pre-election poll survey for the Tokyo Metropolitan Governor in 31th July 2016.  The article did not present exact values for supports for three major candidates. However, using the graph on supports stratified by LDP supporters, DP supporters, and others in the newspaper, it was still possible to estimate maximum numbers of votes for two defeated candidates, Mr. Hiroya MASUDA and Mr. Shuntaro TORIGOE.  The analyst also could use actual total number of voters, and votes for LDP, DP, and others in the election for Sangiin (proportional representation) of the National Diet in 10th July 2016.  Maximum votes for Mr. MASUDA and Mr. TORIGOE was estimated to be 2894879 and 2899155, by applying the actual data in Sangiin to the Yomiuri survey.  The coincidence in those numbers and to the actual votes to the winner, Ms. Yuriko KOIKE, which reached to 2912628 votes, can be meaningful for the coming elections in all countries in the world.

Here is the link to the xls file estimated by local municipalities.


Japanese translation by the author below:
著者による日本語訳は以下のとおり。

読売新聞2016年7月24日の情勢調査は、敗北した2候補の最大得票見込み数を推定するのに利用可能であった

読売新聞は、先月24日に都知事選の事前情勢調査に係る記事を公表した。主要三候補に係る正確な値は公表されなかった。しかし、新聞に掲載された自民党・民進党・その他の支持についての層別グラフを用いると、落選した増田寛也議員と鳥越俊太郎議員について、最大に見込まれる得票数を推定することが可能であった。分析者は、また、2016年7月10日の国会の参議院選挙の投票者数、自民党・民進党・その他への投票数の実値を利用できた。参議院（比例代表）の実値を読売新聞の調査に適用すると、増田氏と鳥越氏の最大得票数は、2894879、2899155と推定された。これらの数値の一致、また勝者である小池百合子氏の実際の得票数、2912628票への一致は、世界中の万国の来るべき選挙に対して何らかの意味を有するものであるかも知れない。